Lettera da Watari, Miyagi, Giappone

Il 28/05/2015 abbiamo consegnato al Maestro Mori Toshihiro il ricavato della vendita delle fotografie esposte durante la mostra nello Studio d'Arte di Gianfranco Goberti nel Dicembre 2014.
Il Sindaco di Watari, il paesino colpito dallo tsunami del 11/03/2011 al quale è stata devoluta la beneficenza, ha inviato il suo sentito ringraziamento a tutti coloro che hanno fatto un pensiero agli abitanti ed ai bambini orfani.

Questa è la lettera di accompagnamento.
---------------------------------

Ferrara, 28/05/2015

森先生

Davide Bassi made photos of Japanese subjects that were exhibited during two art exhibitions organized in Ferrara (Italy) in December 2014 (Studio d’Arte di Gianfranco Goberti, Ferrara) and in March-July 2015 (Studio massofisioterapico di Fabio Occhiali, Ferrara). The aim of the exhibitions was to collect donations for Watari.

The following donators bought the photos (70x80 cm):

私、ダビデ•バッシは昨年から今年にかけて日本の写真展示会を行い、亘理の寄付のために日本のテーマの写真を販売いたしました。フェッラーラの画家であるジャンフランコ•ゴベルティのアートギャラリーと、整体師であるファビオのスタジオにて展示に協力いただきました。

以下の方が、亘理の寄付として写真（縦７０センチ•横８０センチ）を購入してくださいました。

Micaela Bellettato

Daniela Carletti

Enrica and Gianfranco Goberti

Rosi Murro Aisemberg

James H. Nebelsick

Fabio Occhiali

Marco Vaccari

Sergio Zanni

ささやかですが、お役に立ててくだされば幸いです。

Sincerely yours,

Davide Bassi

廣田恵